🐼🍊
Le chinois HSK 1 à 9, enfin expliqué en français.
Tout le vocabulaire du programme officiel, traduit et vérifié mot à mot, révisé au bon moment par répétition espacée, avec des phrases d'exemple que tu peux lire dès aujourd'hui.
Aucune carte bancaire pour commencer. HSK 1 et 2 accessibles sans abonnement.
- HSK 1 → 9le programme officiel complet
- 2 245mots déjà disponibles
- 100 %en français
Curieux du contenu ? Parcourir les listes de vocabulaire HSK en français — librement consultables, ou lire les guides sur l'examen.
Apprendre le chinois en français, c'est encore un parcours du combattant.
Les meilleures applications passent par l'anglais : tu traduis deux fois, tu perds les nuances, et tu finis par réviser un mot anglais approximatif plutôt qu'un mot chinois. Les listes HSK gratuites, elles, sont brutes — sans phrases, sans ordre, sans mémorisation.
Pandarine part du français et du programme HSK officiel, et s'occupe du reste : quoi réviser, quand, et avec quel exemple.
Quatre choix qui changent tout
Pensé en français, pas traduit de l'anglais
Chaque mot a sa glose française, vérifiée une par une. Plus de détour par une définition anglaise approximative pour comprendre un mot chinois.
Révisions espacées (FSRS)
L'algorithme replace chaque carte juste avant que tu l'oublies. Tu révises moins longtemps et tu retiens plus, au lieu de repasser vingt fois sur ce que tu sais déjà.
Des phrases que tu peux vraiment lire
Chaque phrase d'exemple n'utilise que du vocabulaire de ton niveau ou en dessous. Aucune phrase HSK 1 truffée de mots HSK 6.
Le pinyin coloré par ton
Une couleur par ton, sur le hanzi comme sur le pinyin. Les tons s'ancrent à force de les voir, sans exercice supplémentaire.
Voici à quoi ressemble une carte.
Le mot, son pinyin, sa traduction française — et une phrase construite uniquement avec du vocabulaire que tu as déjà vu.
La couleur n'est pas décorative : elle code le ton. À force de voir péng en jaune et shì en bleu, tu arrêtes de les confondre.
朋友
péngyou
ami, amie
他是我的好朋友。
tā shì wǒ de hǎo péngyou
C'est un bon ami à moi.
- 1er ton
- 2e ton
- 3e ton
- 4e ton
- neutre
Trois minutes pour démarrer
Un test de placement, pas un questionnaire
Une dizaine de questions adaptatives situent ton niveau réel. Tu peux aussi choisir ton niveau à la main, ou partir de zéro.
Une session par jour
Ton deck se remplit tout seul : les cartes dues du jour, plus quelques nouvelles selon le rythme que tu fixes.
Une série à ne pas casser
Objectif quotidien atteint = jour validé. La flamme compte les jours d'affilée — c'est ce qui fait tenir la régularité.
Gratuit pour débuter, 6,99 € pour aller au bout
Les niveaux HSK 1 et 2 sont accessibles sans abonnement, sans limite de durée. L'abonnement débloque la suite.
Mensuel
6,99 € / mois
Sans engagement, résiliable en deux clics.
Annuel −17 %
69,99 € / an
Soit 5,83 € par mois.
HSK 1 et 2 restent gratuits, sans carte bancaire. L'abonnement est résiliable à tout moment et vous disposez de 14 jours de rétractation. Conditions détaillées dans les CGV.
Pas encore le moment ?
Laisse ton e-mail : on te prévient des nouveaux niveaux HSK et des grosses nouveautés. Rien d'autre.
Questions fréquentes
- À qui s'adresse Pandarine ?
- Aux francophones qui préparent le HSK ou apprennent le chinois en autodidacte, du grand débutant (HSK 1) au niveau avancé (HSK 9).
- Quels niveaux sont disponibles aujourd'hui ?
- Les niveaux HSK 1 à 3 sont intégralement traduits, relus et jouables — soit 2 245 mots et autant de phrases d'exemple. Les niveaux 4 à 9 sont en cours de préparation et s'ajouteront progressivement, sans surcoût pour les abonnés.
- Faut-il déjà connaître des caractères ?
- Non. Le parcours peut démarrer à zéro caractère : le test de placement propose explicitement l'option « je débute ».
- Qu'est-ce qui est gratuit ?
- Les niveaux HSK 1 et 2 restent accessibles sans abonnement. L'abonnement ouvre les niveaux supérieurs au fur et à mesure de leur mise en ligne.
- Où sont hébergées mes données ?
- En France, chez Clever Cloud. Seul le paiement passe par Stripe. Le détail des traitements est dans la politique de confidentialité.